01 - Combine pineapple chunks and strawberries in a blender. Blend until completely smooth, ensuring no large chunks remain.
02 - Pour the fruit puree through a fine-mesh sieve into a large pitcher. Press firmly with a spatula to extract maximum juice, discarding the remaining pulp.
03 - Add freshly squeezed lemon juice and granulated sugar to the pitcher. Stir vigorously until sugar completely dissolves.
04 - Pour in cold water and stir thoroughly. Taste and adjust sweetness level by adding additional sugar if desired.
05 - Refrigerate for at least 30 minutes to allow flavors to meld and beverage to reach optimal serving temperature.
06 - Fill glasses with ice cubes, pour chilled pineapple pink lemonade over ice, and decorate with pineapple wedges, lemon slices, and fresh mint leaves.